«
Algo debe cambiar para que todo siga igual
. Del libro “El Gatopardo” de Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
».
O lo que es lo mismo: “El cambio del cambio“.
¿DE DONDE PROCEDE ESTA FRASE?
La frase de Lampedusa, aparece en un episodio de El Gatopardo, donde se produce la llegada al pueblo de veraneo (Donnafugata) del protagonista (El Principe Don Fabrizio),de un funcionario piamontés, Chevalley di Monterzuolo, que ofrece a Don Fabrizio la posibilidad de ser senador del nuevo Reino de Italia.
Sin embargo, el Príncipe rechazará esta oferta, alegando que está demasiado ligado al antiguo régimen, dando como respuesta a Chevalley la famosa frase: «Algo debe cambiar para que todo siga igual».