2 palabras que vas a empezar a usar seguro


¿Eres un tsundoku? ¿Te gustan las noches Yuugen?

- Kiyoshi Japan -

Hay palabras que no tienen traducción literal y que expresan mucho una vez comprendidas ,una de ellas es Hikikomori que se refiere a aquellos jóvenes que se encierran en sus habitaciones y renuncian casi por completo al mundo exterior.

Hoy os voy a mostrar dos más que expresan con su significado muchas cosas que muchos de nosotros hacemos y no nos damos cuenta.

La primera, 積ん読, tsundoku.

603311_10151822530634810_1959808392_n

Tsundoku es la persona que apila libros y libros sin haberlos leído.Yo me considero un Tsundoku a toda regla

Y la segunda, 幽玄, Yuugen

933938_625381850830025_252488444_nAutorretrato de Manuel Rubio en el Observatorio de Calar Alto (Almería).

Yuugen nos referimos a la grandiosidad del universo y cuando nos damos cuenta de su inmensidad ya que sólo somos un puntito,es difícil de definir bien esta palabra,pero yo creo que se puede decir así.Somos un puntito en una inmensidad.
Supongo que se podrá utilizar diciendo:“Qué noche…

Ver la entrada original 10 palabras más

Anuncios

Deja un comentario si te apetece

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s